коза;- тау ешкі горная коза, козерог;-ешкі еті козлятина;-ешкі сүті козье молоко;-ешкі терісі козлиная шкура;-ешкі түбіті козий пухешкі болсын, теке болсын, балаларға сүт болсын пусть хоть что, но было бы с пользой (букв.пусть хоть коза или козел будет, для детей было бы молоко); ешкі егіз тапса, шошқа сегіз табады если коза приносит по двойне, то свинья - по восемь;-ешкі еті - ем, теке еті - жел мясо козы - лекарство, мясо козла - ерунда (букв.ветеp); ешкіебелек жейді, ешкінікебенек жейді коза съедает перакати-поле (тpаву), а козу съедает (убивает) вертячка (болезнь); ешкіні көрсе, бөрінің көзі қарауытады когда волк видит козу, у него в глазах мутнеет (т. е. волк слишком любит козлятину); ешкідесақал бар - ақыл жоқ и у козы есть борода да нет ума (о тех, кто козыpяют своей боpодой, стаpшинством)ешкінің асығындай маленький, миниатюрный (положительно о человеке) (букв.словно альчик козы); ешкі көздену выпучить глаза, уставиться (с недpужелюбным выpажением); ешкі мия бот. смолевка (Sіlena); ешкі тал бот. козья ива, ракитник (Salіx caprea)
никто;-ешкімге никому;-ешкімді никого;-ешкімнен ни от кого;-ешкіммен ни с кем;-ешкімді айта алмау не назвать никого;-ешкім еш нәрсе демеді никто ничего не сказал, не выдал;-ешкіммен сөйлеспеу ни с кем не разговаривать;-ешкімнен қаймықпау никого не бояться, остерегаться;-ешкім жеңе алмастық непобедимый, неодолимый;- тыңдайтын ешкім жоқ некому слушать;-ешкімнің ықпалына көнбеу не поддаваться ничьему влияниюешкімнің ала жібін аттамау ничего ни у кого не брать, не позволять себя брать чужое (букв.не пеpешагивать чеpез пестpую веpевку)