papaverous, papaveraceous
маковое масло — poppy-(seed-)oil
макавы
маковой росинки во рту не было — макавай расінкі ў роце не было
прил τοῦ μήκωνος, τοῦ ἀφιονιοῦ· ◊ как маков цвет разг κόκκινος σάν παπαρούνα· \~ой росинки во рту не было разг δέν ἐβαλα μπουκιά στό στόμα μου.
маковый, ая, -ое
мак-ка т.;
маковое поле апийим талаасы (апийим айдаган талаа);
маковое масло апийим майы;
как маков цвет разг. эки бетинен кан таамп турат;
у меня маковой росинки во рту не было разг. мен оозго наар ала элекмин.
de pavot
маковое масло — œillette f, huile f d'œillette
••
как маков цвет (о румянце) разг. — tout rose
magoņu
Przymiotnik
маковый
Biologiczny makowaty
см. маков
-ая
-ое
1.мәк ...ы; м. семя мәк орлыгы 2.сущ. маковые
бот.мәксыманнар
\~и хашхош
прил.
di papavero
как маков цвет уст. нар-поэт. — (fresca) come una rosa
прл
de papoula; мн маковые бот papaveráceas fpl
- как маков цвет- как маковый цвет
makový
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson