night-watch (of horses at grass), pasturing of horses for the night
поехать в ночное — take* horses to night pasture
ср. сущ. начлег, -гу муж.
поехать в ночное — паехаць на начлег
с ἡ νυκτερινή βοσκή, τό πα-ραβόσκι.
ср.
түндө жылкы кайтаруу.
с.
поехать в ночное — прибл. mener les cheveaux à l'herbe pour la nuit
pieguļa
pascolo notturno
noční
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson