1. прич. см. обеспечивать
2. прил. (зажиточный) well-to-do, well provided for
• сделать жизнь более обеспеченной - tutiorem vitam reddere;
{A}
ապահովված
забяспечаны
он хорошо обеспечен — ён добра забяспечаны
забяспечаны; забясьпечаны; угрунтаваны
прил εὐπορος, εὐκατάστατος.
1. förspänt
обеспеченный, ая, -ое
1. прич. от обеспечить;
2. прил. камсыздандырылган, камсыз кылынган, жабдылган;
обеспеченная старость материалдык жактан камсыз кылынган карылык;
3. прил. (зажиточный) колунда бар, оокаттуу.
(зажиточный) aisé
вполне обеспеченный человек — homme m bien aisé
обеспеченная старость — vieillesse assurée
materiāli nodrošināts
1) теминленген
2) (перен. богатый) зенгин
1) teminlengen
2) (перен. богатый) zengin
теминленген
1) прич. от обеспечить
2) прил. (зажиточный) acomodado
обеспеченная старость — una vejez a cubierto de todas las necesidades
у него обеспеченное будущее — su futuro está avalado (garantizado, asegurado)
наименее обеспеченные слои населения — las capas de la población más desfavorecidas económicamente
...нөхцөлд, ...бал, -вэл
Przymiotnik
обеспеченный
zabezpieczony
zaopatrzony
dostarczony
zapewniony
zastrzeżony
متمول ، مرفه ، با بضاعت
таъмин кардашуда
(чем) (имеющий все необходимое) versorgt (mit D)
1) provvisto, fornito
2) garantito, coperto
•
- обеспеченный вексель
- обеспеченные ценные бумаги
прил.
1) (о человеке) agiato
обеспеченная жизнь — una vita agiata
2) (о производстве, организации и т.п.) rifornito, provvisto del necessario
3) (гарантированный) assicurato, garantito
обеспеченный заём — prestito garantito / coperto
(зажиточный) abastado
- обеспеченная старость
bezpečný
Краткая форма: обеспечен
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson