lath*, slat

орденская планка — medal ribbons pl.

{N}

գոտի

планка, -кі жен.

ліштва, -вы жен.

прицельная планка — прыцэльная планка

ліштва; планка; плянка; плашка

- поперечная планка в кузове телеги

ж τό πέταυρο{ν}, ἡ πλάκα, τό σανιδάκι:

металлическая \~ ἡ λεία μεταλλική πλακά.

1. planka

2. ribba

ett skott i ribban--удар в перекладину

léc

ж.

планка (жука, энсиз тактай же металл калакча).

ж.

planchette f, latte f, alaise f

••

прицельная планка — planche f de hausse (придых.)

planka, plāksne; plate

ж.

chapa f; tabla f, listón m (деревянная, тж. спорт.)

••

прицельная планка — alza f

хөндлөн мод

Rzeczownik

планка f

listwa f

Sportowy poprzeczka f

listwa, listewka;poprzeczka;

дашчица

bao (ma-), ubao (mbao), ufito (fito), upapi (papi), wasa (-);

пла́нка блу́зы — mpasuo (mi-);пла́нка деревя́нная — munda (miunda);пла́нка для ремо́нта cýднa — hasho (ma-);пла́нка стыкова́я двуство́рчатой двери́ — mfaa (mi-);пла́нки вертика́льные карка́са крова́ти — kitanda marufaa (-)

планка

зеҳи тахтагӣ, зеҳи тунукагӣ

ж.

1) Latte f; Leiste f (рейка)

2) спорт. Latte f

сбить планку — die Latte reißen

преодолеть планку — über die Latte kommen vi (s)

1) listello

2) listone

ж.

listello m; piastr(in)a f; asta f; stecca f; lamella f; (деревянная) assicella f, assicina f

- гребенная планка- деревянная планка- зажимная планка- игольчатая планка- клиновая планка- кольцевая планка- контактная планка- монтажная планка- направляющая планка- прижимная планка- прицельная планка- расправительная планка- ремизная планка- скрепляющая планка- соединительная планка- стыковая планка- штормовая планка

ж.

tavoletta; assicella тж. спорт.

••

держать высокую планку — porsi alti / ambiziosi traguardi; alzare l'assicella

ж

prancha f; (металлическая) chapa f; fasquia f

plaňka

техн.

лиштва, планка

- бёрдовая планка- глиссадная планка- гребенная планка- зажимная планка- замыкающая планка- игольчатая планка- кольцевая планка- крепёжная планка- монтажная планка- нажимная планка- направляющая планка- ограждающая планка- ограничивающая планка- откидная планка- пазовая планка- переключающая планка- планка уровня- предохранительная планка- прижимная планка- прицельная планка- распорная планка- ремизная планка- рифовая планка- соединительная планка- стыковая планка- штормовая планка- шурующая планка