1. seal
2. разг. (неуклюжий человек) clumsy clot
{N}
ծովաշւն
փոկ
1) цюлень, -ня муж.
2) перен. цяльпук, род. цельпука муж.
цюлень
м
1. ἡ φώκια, ἡ φώκη·
2. (неуклюжий человек) разг ὁ ἀγροίκος, ὁ ἀδέξιος.
1. säl
2. säl -en -ar
fóka
м.
1. зоол. тюлень (деңиз жаныбары);
2. перен. разг. (неуклюжий человек) көлтөйгөн киши.
1) phoque m
2) (неуклюжий человек) разг. empoté m, lourdaud m
ronis; lācis, lempis
тюлен
tülen
1) foca f
2) разг. (неуклюжий человек) roncero m
Rzeczownik
тюлень m
Biologiczny foka f
Potoczny niedźwiedź m
foka;niedźwiedź;
خوك دريايي ، فك
sel
тюлень
Robbe f, Seehund m
1) foca f, vitello marino
2) разг. (неуклюжий человек) foca f, orso
••
неповоротливый как тюлень — goffo come un gatto morto
foca f (comum); рзг (неповоротливый человек) pesadão m, pessoa morosa
tuleň
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson