1. безл. grow* cold
начинает холодать — it is beginning to grow cold, the cold weather is setting in
2. разг. (страдать от холода) endure cold
несовер.
1) (становиться холоднее) халаднець
2) (страдать от холода) разг. халадаць
несов. разг.
суук боло баштоо, суук катуулоо;
начинает холодать суук боло баштады.
(о воздухе) разг. se refroidir
начинает холодать — il commence à faire froid
kļūst aukstāks, kļūst auksts; ciest salu, salt
салкъынлашмакъ, серинлешмек
salqınlaşmaq, serinleşmek
серинлешмек; сувумакъ
Czasownik
холодать
chłodnieć
oziębiać się
chłodnieć, oziębiać się, robić się zimno (chłodno);chłodnąć, oziębiać się;
холоднеть
безл.салкынайту, суыту; начало х. суыта башлады
несов.
1) безл. (холодает) il freddo cresce; si fa più freddo
2) разг. см. холодеть 1)
••
холодать и голодать — soffrire il freddo e la fame
нсв бзл
esfriar-se
ochlazovat se
Деепричастная форма: холодав, холодая
Дієприслівникова форма: холоднівши, холодніючи
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson