wood chips pl.; splinter; (для растопки) kindling(s) (pl.)
1) см. щепка 1
2) см. щепка 2
3) собир. (щепяные изделия) дранка, -кі жен.
разбить в щепы — разбіць на друзачкі
лучына
ж τό πελεκούδι, ἡ σχίζα.
ж.
чамынды, чамынды-чумунду.
ж. собир.
copeaux m pl
чёлн разбился в щепы — le canot a éclaté en morceaux
skaida; skals
Rzeczownik
щепа f
szczapa f
szczapa;szczapy, wióry;dranice;
иверје, ивер
banzi (ma-), kidondo (vi-)
ж ярка (балта белән ярылган агач); дом крыт щепой йорт ярка белән ябылган
щепа
параха
1) (кровельная) assicelle f pl (di copertura)
2) (отходы) sverze f pl
3) бум. minuzzoli m pl di legno, sverze f pl
- дроблёная щепа
1) см. щепка
2) собир. (дранка) assicelle f pl
ж
lasca f, cavaco m, estilha f
- разбить в щепы
tříska
техн.
1) собир. (щепки) тріски, -сок, мн. скіпка, скіпа, скалка
2) (щепные изделия) дерев'яні вироби
3) (в строительстве) дранка
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson