oppressive

гнетущая тоска — anguish

{A}

ընկճող

ճնշող

1) прич. які (што) душыць, які (што) цісне, які (што) гняце, які (што) мучыць

які (што) прыгнятае

см. гнести

2) прил. цяжкі

(мрачный) пануры

гнятлівы

1. прич. от гнести

2. прил καταθλιπτικός, βαρύς:

\~ая тоска ἡ βαρειά στενοχώρια.

гнетущий, ­ая, -ее

1. прич. от гнести;

2. прил. оор, эзүүчү, кыйноочу, бук кылуучу;

гнетущие мысли бук кылуучу ойлор.

opprimant, accablant

гнетущая тоска — crève-cœur m (pl invar), angoisse f

гнетущее впечатление — impression accablante

smags

бүрхэг, уйтгартай

Przymiotnik

гнетущий

przygnębiający

przygniatający

gnębiący

Techniczny gniotący

тежак, мучан, мрачан

-onevu

-ая

-ее

авыр, эчпошыргыч, күңелсез; г. впечатление авыр тәэсир; г. чувство эч пошу

гнетущий

ғамовар

1) (о зное и т.п.) drückend

2) (о чувстве) bedrückend

прич. прил.

opprimente

гнетущая атмосфера — clima deprimente / asfissiante

opressivo; pesado (тяжелый)

- гнетущая тоска

tísnivý