алка I:

алкадан ал- взять за глотку;

алкалардан алышып фольк. хватая друг друга за глотку;

ал алка-жакадан! хватай за шиворот!;

алка-шалка см. шалка I.

алка II

ар. этн.

1. круг, образуемый дервишами при радении;

2. круговое радение дервишей;

азаныңбы, алкаңбы, зикириңби, ырыңбы фольк. (не поймёшь, что это у тебя) азан, или круговое радение, или просто радение, или песня;

3. южн. особый вид сөйкө (см. сөйкө I).

алка- III

1. благословлять, приносить добрые пожелания;

2. этн. приносить добрые пожелания молодой, когда она с поклоном впервые входит в юрту свёкра (см. жүгүн);

3. горячо благодарить.

вздыматься горой, нагромождаясь (напр. о толстых одеялах, положенных одно на другое).

1. дуги с двух сторон детской колыбели;

2. обруч;

3. геогр. пояс;

мелүүн алкак умеренный пояс.

алкамду, алхамду, алхамдулилла

ар.

слава аллаху (начальное слово первой суры корана);

алкамдудан башканы билбейт ирон. он кроме алкамду ничего не знает; он ни аза в глаза.

взаимн. от алка- III;

сакалдарын жайкашып, алкашып калды жобурап фольк. распустив свои бороды, (старики) произнесли добрые пожелания.

алкоголизм.

алкоголик.

алкоголь.

и. д. от алка- III;

благословение, доброе пожелание; благодарность.

ир. южн.

название горного растения.

то же, что алкы жок (см. алк).

южн.

название горного травянистого растения (употребляется вместо зелёного чая).

парное к шалкы.

1. (чаще о женщинах) яростно порываться вперёд, встряхивая головой; набрасываться с криками, бранью;

алкылдап эле беттен ал- яростно и с бранью наброситься;

2. (о сердце) учащённо и сильно биться;

жүрөктөр алкылдап, төбө чачтары тик туруп, жан кулактын учуна барды сердца сильно забились, волосы встали дыбом, душа в пятки ушла.

понуд. от алкылда-

удерживать порывающегося вперёд;

алкылдатып ур- бить одной рукой, удерживая вырывающегося избиваемого другой рукой.

взаимн. от алкылда-.

и. д. от алкылда-.

ар:

1. горло, глотка, передняя часть шеи (под подбородком);

алкымдан ал- прям., перен. схватить за горло;

аш ичсе, алкымынан көрүнөт (о красавице) когда она ест, то (пища) сквозь горло просвечивает (так нежно её тело);

ичкен аштары алкымдарынан өтпөй турат им и пища в глотку не идёт (от огорчения);

ок жаяндын оң алкымынан тийип, сол алкымынан чыгып (из сказки) пуля попала в правую сторону шеи чудовища и вышла в левую;

эки алкымынан эки өөп поцеловав два раза в шею с обех сторон;

2. предгорье (линия соприкосновения подошвы горы и долины в том месте, где из гор вытекает речка, берущая начало в снеговых вершинах);

бычактын алкымы часть ножа, близкая к рукоятке;

алкымы ачылган жадный, хапуга;

алкымы аңырдай ачылды он ещё больше начал жадничать, у него ещё больше глаза разгорелись (от жадности);

жегени алкымынан сыгылсын! (чаще о взяточниках) чтоб ему подавиться!;

алкымы бузулду его жадность обуяла;

манап алкымы бузулду, мал ордуна киши жейт фольк. манапа жадность обуяла, вместо скота он ест людей.

1. прям., перен. хватать за горло;

2. двигаться по предгорью (см. алкым 2);

тигилер да белди алкымдап келип калышты они подъехали, объехав перевал по предгорью;

жай мезгили үч айда малчы көчөт алкымдап фольк. в летние три месяца пастухи кочуют по предгорьям;

суу алкымда- двигаться вверх по реке от предгорья;

тегиз кечер жер издеп, Текестин суусун алкымдап фольк. в поисках удобной переправы он двинулся вверх по (реке) Текесу.

взаимн. от алкымда- 1;

бир жакадан баш, бир жеңден кол чыгарып келип, эми алкымдашканыңар болбогон маселе вы жили в мире и согласии, а теперь хватаете друг друга за глотку, это не годится.