нареч.

жемиштүү, натыйжалуу, өндүрүмдүү.

ж.

1. (производительность) жемиштүүлүк, өнүмдүүлүк, өндүрүмдүүлүк;

2. с.-х. продуктылуулук, азыктуулук, түшүмдүүлүк;

увеличение продуктивности скота малдын азыктуулугун жогорулатуу.

продуктивный, ­ая, -ое

1. (производительный) жемиштүү, натыйжалуу, өнүмдүү;

продуктивный труд жемиштүү эмгек;

2. с.-х. продуктылуу, азыктуу, түшүмдүү;

продуктивный корм азыктуу тоют (малдардын азыктуулугун камсыз кылуучу).

продуктовый, ­ая, -ое

продукты 3-кө т.;

продуктовый магазин азык-түлүк магазини.

м.

продукт алмаштыруу (продуктыларды бир-бирине акчасыз алмаштыруу).

1. product, produce

побочный продукт — by-product

продукты сельского хозяйства — farm produce sg.

продукты животноводства — animal products

продукты производства — fruits of production

2. мн. (съестные припасы) provisions, victuals, foodstuffs

молочные продукты — dairy produce sg.

{N}

արդյւնք

պտւղ

прям., перен. прадукт, -ту муж.

прадукт, -ту- продукт годный- продукт конечный- продукт пригодный

прадукт

м

1. τό προϊόν:

производный \~ τό ὑποπροϊόν

2. \~ы мн. τά τρόφιμα:

\~ы питания τά τρόφιμα, τά ἐδώδιμα· молочные \~ы τά προϊόντα γαλακτοκο-μίας·

3. перен τό προϊόν, τό γέννημα, τό ἀποκύημα:

\~ фантазии τό γέννημα (или ἀποκύημα) τής φαντασίας.

1. produkt

en färdig produkt--готовый продукт en tropisk produkt--продукт из тропиков, товар из жарких стран en produkt av utvecklingen--результат развития

• изделиеtermék

• производстваgyártmány

• с/хtermény

м. в разн. знач.

produit m

побочный продукт — sous-produit m (pl sous-produits)

продукты обмена (веществ) — produits du métabolisme

продукты перегонки нефти — produits du raffinage de pétrole

продукты сельского хозяйства — produits d'agriculture

молочные продукты — produits laitiers

съестные продукты — denrées f pl alimentaires, vivres m pl, comestibles m pl

produkts, ražojums; produkti

1) махсул, махсулат, мадде

продукты животноводства - айванасравджылыкъ махсуллары (махсулаты)

2) (перен. результат) махсул, нетидже

это произведение продукт многих лет труда - бу эсер чокъ йыллыкъ эмекнинъ махсулыдыр

3) (продукты) маллар

продукты питания - ашайт (эрзакъ) маллары

1) mahsul, mahsulat, madde

продукты животноводства - ayvanasravcılıq mahsulları (mahsulatı)

2) (перен. результат) mahsul, netice

это произведение продукт многих лет труда - bu eser çoq yıllıq emekniñ mahsulıdır

3) (продукты) mallar

продукты питания - aşayt (erzaq) malları

муж.

1) махсул, мадде

продукты животноводства — айванасравджылыкъ махсуллары

2) перен. махсул, нетидже

это произведение продукт многих лет труда — бу эсер чокъ йыллыкъ эмекнинъ махсулыдыр

3) (обычно мн. продукты) маллар

продукты питания — эрзакъ (ашайт) маллары

м.

1) producto m

продукт труда — producto del trabajo

продукты животноводства — productos ganaderos

побочный продукт — producto accesorio (derivado); subproducto m

валовой национальный продукт (ВНП) — producto interior bruto (PIB)

2) мн. продукты (съестные) víveres m pl, provisiones f pl, comestibles m pl

молочные продукты — productos lácteos

продукты питания — comestibles m pl, víveres m pl

3) перен. consecuencia f, resultado m

язык - продукт исторического развития — la lengua es el resultado del desarrollo histórico

бараа товар

Rzeczownik

продукт m

produkt m

artykuł m

produkt, wytwór;produkty, artykuły;surowiec;

(اغلب جمع) خواروبار ، آذوقه ؛ محصول

produkt

mali (-), uzao ед., zao (ma-);перен. tunda (ma-), zao (ma-);(с.-х.) zao (ma-), kilimo (vi-);

проду́кт сгора́ния — chomo (ma-);проду́кты пита́ния — chakula (vy-), maakuli мн.

м 1.продукт, нәтиҗә; п. мышления фикерләү нәтиҗәсе 2.продукт; продукты перегонки нефти нефть кудыру продуктлары 4.обычно мн.продукты

азык-төлек, ашамлыклар, азыклар, продуктлар; молочные продукты сөт продуктлары (азыклары); продукты питания азык-төлек, ашамлыклар

продукт

маҳсул, натиҷа, оқибат, самара, асар

м.

1) (результат; товар) Erzeugnis n, Produkt n

сельскохозяйственные продукты — landwirtschaftliche Erzeugnisse

молочные продукты — Milchprodukte pl, Molkereierzeugnisse pl

мясные продукты — Fleischwaren pl

2) мн. ч.

продукты (питания) — Lebensmittel pl, Eßwaren pl

mahsul

prodotto

prodotto

валовой внутренний продукт по постоянной цене — prodotto interno lordo a prezzi costanti

валовой внутренний продукт по рыночной цене — prodotto interno lordo ai prezzi di mercato

валовой внутренний продукт по факторинговой цене — prodotto interno lordo al costo dei fattori

- валовой внутренний продукт- валовой национальный продукт- вторичный продукт- конечный продукт- национальный продукт- переработанный продукт- пищевые продукты- побочный продукт- предельный продукт- профилирующий продукт- сельскохозяйственные продукты- скоропортящиеся продукты- чистый продукт- чистый внутренний продукт

prodotto

prodotto

м.

prodotto m ( см. тж продукты)

- анионовый продукт- валовой продукт- продукт возгонки- вторичный продукт- высококачественный продукт- высокомолекулярный продукт- газообразный продукт- продукт гидролиза- продукт глубокого отщепления- головной продукт- готовый продукт- гранулированный продукт- продукт деления- долгоживущий продукт деления- радиоактивный продукт деления- диализированный продукт- продукт дистилляции- продукт диффузии- продукт замещения- зернистый продукт- исходный продукт- катионовый продукт- продукт коксования- продукт конденсации- конечный продукт- продукт коррозии- лёгкий продукт- надрешётный продукт- начальный продукт- низкомолекулярный продукт- продукт обжига- продукт обработки- общественный продукт- остаточный продукт- продукт очистки- первичный продукт- продукт перегонки- побочный продукт- продукт повторной перегонки- подрешётный продукт- продукт полимеризации- продукт помола- порошковый продукт- последующий продукт- прибавочный продукт- продукт присоединения- производный продукт- промежуточный продукт- продукт распада- растворимый продукт- продукт расщепления- первичный продукт расщепления- продукт реакции- продукт сгорания- смолообразный продукт- продукт спекания- сырой продукт- тестообразный продукт- товарный продукт- тяжёлый продукт- фармацевтический продукт- ферментативный продукт- хвостовой продукт- химический продукт- энзиматический продукт

м.

1) prodotto, frutto

продукт мышления — prodotto del pensiero

2) обычно мн. prodotto m

продукты питания — (generi) alimentari m pl

молочные продукты — latticini m pl

продукты сельского хозяйства — prodotti agricoli

побочный продукт — sottoprodotto m

3) (результат, следствие чего-л.) prodotto, frutto, risultato

знание - продукт наблюдения — il sapere è il frutto dell'osservazione

м

produto m, resultado m

výrobek

техн.

продукт, -ту; (изделие - обычно) виріб, -робу

- быстропортящийся продукт- совокупный продукт- валовый продукт- готовый продукт- долгосохраняющийся продукт- конечный продукт- надрешётный продукт- обогащённый продукт- основной продукт- особый продукт- побочный продукт- подрешётный продукт- прибавочный продукт- продукт скалывания- промежуточный продукт- рафинированный продукт