м.
жемиш, мөмө (алма, алмурут сыяктуулар);
свежие фрукты жаңы жемиштер;
сушёные фрукты кургатылган жемиштер.
фруктовый, ая, -ое
фрукт-ка т.; жемиштүү, мөмөлүү;
фруктовый сад жемиш багы;
фруктовый магазин жемиш магазини;
фруктовые соки жемиш ширелери.
ж. хим.
фруктоза (мөмөнүн, жемиштин ширеси-канты).
1. fruit
2. разг. (о человеке):
что это за фрукт? — what kind of a fellow is this?, who is this?
ну и фрукт! — a nice fellow indeed!
{N}
միրգ
1) (плод) фрукт, род. фрукта муж.
свежие фрукты — свежыя фрукты (свежая садавіна)
см. фрукты
2) прост. презр. (о человеке) фрукт, род. фрукта муж.
фрукт
плод м
- фрукты
м
1. τό φροῦτο, ἡ ὀπώρα:
засахаренные \~ы τά ζαχαρωμένα φροῦτα сушеные \~ы τά ξερά φρο(Ηα·
2. (о человеке) ирон. ὁ τύπος, τό φρούτο.
1. frukt
frukt och grönsaker--фрукты и овощи
2. frukt
gyümölcs
1) fruit m
засахаренные фрукты — fruits confits
консервированные фрукты — conserves f pl de fruits (или fruits en conserve)
2) (о человеке) разг. type m; sale type m (шалопай)
что это за фрукт? — quel est ce type-là?
auglis; tips, eksemplārs
мейва, емиш
meyva, yemiş
1) обыкн. мн. fruta f
засахаренные, сушеные фрукты — frutas escarchadas, secas
2) прост. пренебр. (о человеке) tipo m, tipejo m, granuja m
что это за фрукт? — ¿qué tipo es éste?
Rzeczownik
фрукт m
owoc m
Przenośny Potoczny gagatek m
owoce;ziółko, gagatek, ananas;
ميوه
frukt
воће, плод
tunda (ma-), zao (ma-);
испо́ртившийся фрукт — kipooza ед.;фру́кты в са́харе — mraba wa matunda (mi-)
м 1.җимеш, җиләк-җимеш; ранние фрукты иртә (өлгерә торган) җимешләр 2.гади.әллә ниндирәк кеше; ну и ф.! әлли нинди кеше!
мева
meva
м. (обычно мн. фрукты)
1) frutto (frutti m pl; frutta f sing)
ранние фрукты — frutti primaticci; primizia
поздние сорта фруктов — frutti serotini m pl; prodotti frutticoli собир.
сушёные фрукты — frutta secca
засахаренные фрукты — frutta candita
продавец фруктов — fruttivendolo m, fruttaiolo m
ваза для фруктов — fruttiera f
2) разг. пренебр. tipo, soggetto
это что за фрукт? — che tipo è questo?
fruta f; (плод) fruto m; прст прнбр (о человеке) tipo m, sujeito m
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson