make* smb. change his seat
преподаватель пересадил учеников — the teacher made the pupils change their seats, или moved his pupils round
transplant (d.); (о живой ткани тж.) graft (d.)
{V}
տեղփոխել
несовер.
1) в разн. знач. перасаджваць
пересаживать пассажиров в другой вагон — перасаджваць пасажыраў у іншы вагон
пересаживать яблоню — перасаджваць яблыню
пересаживать кожу на другое место — перасаджваць скуру на другое месца
2) (надевать, насаживать на что-нибудь другое) пераасаджваць
пересаживать топор — пераасаджваць тапор
3) портн. перашываць
пересаживать пуговицы — перашываць гузікі
несов
1. (кого-л.) βάζω νά καθίσει σέ ἀλλο μέρος:
\~ ученика на другую парту βάζω τόν μαθητή νά καθίσει σέ ἀλλο θρανίο·
2. с.-х., мед. μεταφυτεύω, ξαναφυτεύω.
átültetni
несов.
см. пересадить.
см. пересадить
celt pāri, pārcelt
1) (кого-то с одного место на другое) (башкъа ерге) отуртмакъ
2) (растение и т. п.) (башкъа ерге) сачмакъ
пересаживать цветы - чичеклерни башкъа ерге сачмакъ
1) (кого-то с одного место на другое) (başqa yerge) oturtmaq
2) (растение и т. п.) (başqa yerge) saçmaq
пересаживать цветы - çiçeklerni başqa yerge saçmaq
1) (кого-что) башкъа ерге отуртмакъ
2) (растение и т. п.) башкъа ерге сачмакъ
өөр газар суулгах, нүүлгэх
Czasownik
пересаживать
przesadzać
przesadzać;przenosić, umieszczać (gdzie indziej);przestawiać;przesadzać, przefłancowywać, flancować;przeszczepiać, transplantować;
1) (о пассажирах) -hawili2) (растения) -kitia
пересаживаться — см. пересесть
с.-х.
trapiantare
- пересаживаться
přesazovat
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor