ЭКСПОЗИЦИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ЭКСПОЗИЦИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
(в разн. знач.) exposition; display; фот. тж. exposure
экспазіцыя, -цыі- экспозиция детектора- экспозиция непосредственная
ж
1. лит., муз. ἡ εἰσα-γωγή, τό είσαγωγικό μέρος·
2. (в музее и т. п., тж. фото) ἡ ἔκθεση {-ις}.
ж.
экспозиция (1. лит. адабий чыгармакын аракет башталганга чейинки шартты мүнөздөөчү бир бөлүгү, кириш бөлүгү; 2. муз. музыкалык чыгармалардын негизги темаларынын алгачки баяндалышы; 3. музей материалдарынын, искусство чыгармаларынын же башка буюмдарынын көргөзмө үчүн белгилүү система менен жайлаштырылып коюлушу; 4. фото сүрөт алууда фото аппараттын объективин ачып, жарык өткөрүү убагы).
ж.
1) exposition f
музейная экспозиция — exposition de musée
2) фото pose f
ekspozīcija; izstāde; iekārtojums; demonstrējums; izstādīšana
Rzeczownik
экспозиция f
ekspozycja f
Fotografia naświetlanie odczas. n
ж.
esposizione f; (выдержка) posa f
- двойная экспозиция- интегральная экспозиция- лазерная экспозиция- малая экспозиция- моноимпульсная экспозиция- недостаточная экспозиция- неправильная экспозиция- оптимальная экспозиция- правильная экспозиция- экспозиция сравнения- фотографическая экспозиция- энергетическая экспозиция
ж.
1) (выставка) esposizione, mostra, rassegna; campionario m (образцов)
2) лит. муз. esposizione f, introduzione f, preludio m
3) фото posa, esposizione
ж лит
(вступительная часть) exposição f; фото exposição f, pose f
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery."
John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked."
Walter Savage Landor