without result, in vain, to no purpose
{ADV}
անհետևանք
нареч. безрэзультатна, безвынікова
безвынікова
нареч χωρίς ἀποτέλεσμα, ἀτελεσφόρητα/ ἀνεπιτυχώς (безуспешно) / μάταια (тщетно).
нареч.
натыйжасыз, натыйжа чыкпай.
sans résultat; vainement (тщетно)
поиски закончились безрезультатно — les recherches n'ont abouti à rien
Przymiotnik
безрезультатный
bezskuteczny
bezowocny
Przysłówek
безрезультатно
bezskutecznie
nieskutecznie
bez rezultatu
bezowocnie
بدون نتيجه
shoro, bila ya matokeo, bure
бенатиҷа, беоқибат
нар.
senza un risultato positivo
переговоры окончились безрезультатно — le trattative si sono concluse con un nulla di fatto
marně
Краткая форма: безрезультатен
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor