immense, unbounded
{A}
անծայրածիր
неабсяжны, неабдымны
(беспредельный) бязмежны
необъятная страна — неабсяжная (неабдымная, бязмежная) краіна
неабдымны; неабсяжны; неахопны
прил ἄπει· ρος, ἀχανής, ἀπέραντος:
\~ое пространство τό ἀχανές διάστημα, ἡ ἀπέραντη ἐκταση.
• mérhetetlen
• végtelen
необъятный, ая, -ое
чексиз, учу-кыйыры жок, учу-кыйырына көз жеткис (өтө кең, абдан чоң);
необъятная страна учу-кыйырына көз жеткис өлкө;
необъятные трудности перен. абдан чоң кыйындыктар.
immense; vaste (обширный)
необъятное пространство — vaste étendue f
neizmērojami plašs, neaptverams, neizmērojams
уджсуз-буджакъсыз
ucsuz-bucaqsız
прил.
inmenso; vasto (обширный)
асар их, мундаг лут
Przymiotnik
необъятный
niezmierzony
nieogarniony
nieograniczony
bezgraniczny
nieskończony
огроман; простран
-ая
-ое
колач җитмәслек, иксез-чиксез, очсыз-кырыйсыз
бепоён, беҳад, беканор, беҳадду канор, беохир
unermeßlich
bepoyon
immenso, sconfinato
необъятное пространство — spazio infinito
необъятные знания — sapere infinito
прл
inabarcável; (огромный) imenso; (обширный) vasto; (беспредельный) sem fim
nedozírný
Краткая форма: необъятен
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor