1. lascivious, lecherous
2. разг. (проказливый) mischievous, thievish
♢ блудлив как кошка, труслив как заяц погов. — thievish as a cat, timid as a hare
{A}
շնական
1) распусны, юрлівы
2) (проказливый) памаўзлівы, збродлівы, шкадлівы
збродлівы
прил ἀσελγής, ἀκόλαστος, ἐκλυτος.
блудливый, ая, -ое
аягы суюк, бузук;
блудлив как кошка, труслив как заяц погов. бузуктугу мышыктай, коркоктугу коёндой.
разг.
lascif; polisson (тк. о человеке)
блудливый взгляд — regard lascif
izvirtis, nešķīsts, netikls, palaidnīgs; zaglīgs, palaidnīgs
прил. прост.
1) lascivo, libidinoso, lujurioso
2) (о животных) ladrón
Przymiotnik
блудливый
rozpustny
psotny
-ая
-ое
гади.азгын, уйнашчы, зиначыл
зинокор, фосиқ, сабукпой
прил. разг.
1) (распутный) libidinoso, lascivo
2) (вороватый) ladroncello
прл прст
lascivo, sensual
Краткая форма: блудлив
сравн. ст.: блудливее
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor