kā krusa
thick and fast
сыпаться градом — rain down
удары сыпались градом — blows fell thick and fast
с него пот катится градом разг. — the sweat / perspiration is pouring off him, he is sweating at every pore
слёзы (катятся) градом — tears are rolling down one's cheeks
нареч. градам
нареч.:
пот лил с него градом андан тер мончоктоп куюлду;
сыпаться градом мөндүрдөй жааш.
Rzeczownik
град m
grad m
gród m
Przysłówek
градом
obficie
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor