грибной суп, пирог — mushroom soup, pie

♢ грибной дождь — rain during sunshine

{A}

սնկային

грыбны

грибной дождь — грыбны дождж

грибное место — грыбная мясціна

грибной суп — грыбны суп

грыбны

прил ἀπό μανιτάρια, μυκητώδης:

\~ной суп ἡ μανιταρόσουπα· ◊ \~ной дождь ήλιος καί βροχή.

грибной, ­ая, -ое

гриб-ге т.; козу карындуу;

грибное место козу карындуу жер;

грибной дождь күн тийип турганда жааган жаан, өткүн (бул козу карындын бат өсүшүнө себеп болот).

de champignons; aux champignons (суп, соус)

грибное место — endroit m champignonneux

грибной суп — soupe f aux champignons

••

грибной дождь — un temps de demoiselle, ni pluie ni soleil; ≈ le diable bat sa femme et marie sa fille

мантар…, мантардан (из грибов), мантарлы (с грибами)

грибной суп - мантар шорбасы

mantar…, mantardan (из грибов), mantarlı (с грибами)

грибной суп - mantar şorbası

мантар…, мантардан, мантарлы

грибной суп — мантар шорбасы

Przymiotnik

грибной

grzybowy

grzybowy;

-ая

-ое

гөмбәле. гөмбә ...ы; г. место гөмбәле урын; г. пирог гөмбә бөккәне △ г. дождь койма яңгыр

грибной

занбӯруғӣ

Pilz-

грибной суп — Pilzsuppe f

прил.

di / da fungo

грибной год — annata ricca di funghi

грибной дождь — spruzzata f; acquerella f

грибной суп — zuppa di funghi

прл

de cogumelo

houbařský