iekonservēt, konservēt
iekonservēties
1. preserve (d.); can (d.); bottle (d.); pot (d.)
2. (о предприятии и т. п.) lay* up (d.) (ср. консервировать)
совер. закансерваваць
закансерваваць; закансэрваваць
сов см. консервировать.
сов. что
1. консервалоо, консерва жасоо, консерва кылуу;
законсервировать рыбу балыкты консервалоо;
2. перен. токтотуу, токтотуп коюу;
законсервировать предприятие ишкананы токтотуп коюу.
conserver vt
законсервировать овощи — conserver les légumes
законсервировать завод перен. — mettre en sommeil une usine
сов., вин. п.
conservar vt (тж. перен.)
Czasownik
законсервировать
zakonserwować
zamknąć
консервлап кую; з. томаты томат консервлау
консерв кардан
1) пищ. conservare; inscatolare
2) (напр. оборудование) congelare
3) (приостановить) sospendere
сов.
см. консервировать
сов
conservar vt, fazer conservas; (приостановить) congelar vt
naložit
техн.
законсервувати
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor