izveidojuma pilnība, noslēgtība, pabeigtība
(отделка) finish; (полнота) completeness
{N}
ավարտւնւթյւն
закончанасць, -ці жен.
завершанасць; завершанасьць
ж.
1. (отделка) жасалып жеткендик;
в картине нет законченности картинада жасалып жеткендик жок;
2. (полнота выполнения) толук бүткөндүк, толук көрсөтүлгөндүк;
законченность поэтического образа поэтикалык образдын толук көрсөтүлүшү.
fini m
дуусвар, төгсгөл
Rzeczownik
законченность f
skończoność f
pełność f
pełnia f
doskonałość f
zwartość f
завршност, потпуност
mmalizio (mi-), timamu (-), ukamili ед., utimilifu ед., uzima ед.
ж төгәлләнгәнлек, тәмамланганлык, тулылык, бөтенлек, бербөтенлек; з. мысли фикернең бербөтенлеге
законченность
пуррагӣ, тамомият, мукаммалӣ, мукаммалият
mukammallik
finitezza, compiutezza
ж
acabamento m; (произведения и т. п.) perfeição f
hotovost
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor