закончанасць, -ці жен.

(отделка) finish; (полнота) completeness

{N}

ավարտւնւթյւն

ж.

1. (отделка) жасалып жеткендик;

в картине нет законченности картинада жасалып жеткендик жок;

2. (полнота выполнения) толук бүткөндүк, толук көрсөтүлгөндүк;

законченность поэтического образа поэтикалык образдын толук көрсөтүлүшү.

ж.

fini m

izveidojuma pilnība, noslēgtība, pabeigtība

дуусвар, төгсгөл

Rzeczownik

законченность f

skończoność f

pełność f

pełnia f

doskonałość f

zwartość f

завршност, потпуност

mmalizio (mi-), timamu (-), ukamili ед., utimilifu ед., uzima ед.

ж төгәлләнгәнлек, тәмамланганлык, тулылык, бөтенлек, бербөтенлек; з. мысли фикернең бербөтенлеге

законченность

пуррагӣ, тамомият, мукаммалӣ, мукаммалият

mukammallik

ж.

finitezza, compiutezza

ж

acabamento m; (произведения и т. п.) perfeição f

hotovost