show* / display much kindness / consideration (to, for)

{V}

փաղաքշել

совер. (человека) ласкава (ветліва) аднесціся (да каго)

ласкава (ветліва) прыняць, суцешыць

(животное) аблашчыць

аблашчыць

сов περιποιούμαι, χαϊδεύω, δείχνω στοργή.

сов. кого

эркелетүү, сылап-сыйпоо;

обласкать малыша кичине баланы эркелетүү.

(кого-либо) se montrer charmant à l'égard de qn, combler qn de caresses

сов., вин. п.

acariciar vt, popar vt, cuidar mucho, colmar de atenciones

Czasownik

обласкать

przygarnąć

љубазно примити, пријатељски се показати

обласкать

навозиш (иноят, меҳрубонӣ, лутф) кардан

сов. В

fare buona accoglienza (a qd); usare gentilezze (verso qd); colmare di carezze / grazie

обласкать гостя — colmare di grazie l'ospite

сов

dispensar (cumular de) atenções

polaskat