izcili, teicami, ļoti labi, lieliski; ļoti labi, lieliski
1. прил. кратк. см. отличный
2. предик. безл. it is excellent; (восклицание) excellent!
1. нареч. excellently; perfectly (well)
отлично знать (вн.) — know* perfectly well (d.)
отлично понимать (вн.) — understand* perfectly (d.)
ведь он отлично понимает! — he knows very well!
2. как сущ. с. нескл. (отметка) an excellent, excellent mark
окончить школу на отлично — leave* school with excellent marks
{ADV}
գերազանց
գերազանցորեն
քաջ
1) нареч. в знач. сказ. вельмі добра, надзвычай добра, выдатна
отлично знать — выдатна (вельмі добра) ведаць
2) в знач. частица (ладно) разг. добра, вельмі добра
ну вот и отлично! — ну вось і вельмі добра!
3) в знач. сущ. нескл., ср. (отметка) выдатна
учиться на отлично — вучыцца на выдатна
получить отлично по русскому языку — атрымаць выдатна па рускай мове
выдатна
1. нареч ἄριστα, πάρα πολύ καλά, λαμπρά, κάλλιστα:
\~ знать ξαίρω πάρα πολύ καλά·
2. нареч (ладно) πολύ καλά·
3. с нескл. (отметка) ἄριστα:
учиться на \~ εἶμαι ἀριστούχος στά μαθήματα.
• о работеderekasan
• оценка в школеjeles \~re felelni
• оценка в школеkitűnő
1. нареч. эң жакшы, өтө сонун, эң сонун, укмуштуу;
отлично ответить на экзамене экзаменде эң жакшы жооп берүү;
2. частица разг. макул, жакшы болот;
он сейчас придёт. - Отлично, мы его здесь подождём ал азыр келет. - Жакшы болот, аны биз ушул жерде күтөлүк;
3. в знач. сущ. ср. нескл. (отметка) отлично, отлично деген баа (эң мыкты отметка);
учиться на отлично отлично деген баага окуу;
получить отлично по русскому языку орус тили боюнча отлично деген баа алуу.
1) нареч. parfaitement, à la perfection, excellemment
он отлично выглядит — il a l'air en pleine forme
он отлично отдохнул — il s'est bien reposé
у неё всё отлично — elle est bien sous tous rapports
2) в знач. утвердительной частицы (ладно) разг. fort bien
отлично, я согласен — parfait, je suis d'accord
3) сущ. с. (школьная отметка) très bien
получить отлично — прибл. recevoir une bonne note
1) (очень хорошо) пек яхшы, аля, аля дереджеде, мукеммель суретте
отлично ответить на экзамене - имтианда пек яхшы (аля дереджеде) джевап бермек
2) (отметка) аля ишарети
получить отлично по истории - тарихтан аля ишаретини алмакъ
1) (очень хорошо) pek yahşı, alâ, alâ derecede, mükemmel sürette
отлично ответить на экзамене - imtianda pek yahşı (alâ derecede) cevap bermek
2) (отметка) alâ işareti
получить отлично по истории - tarihtan alâ işaretini almaq
1) нареч. (очень хорошо) пек яхшы, аля, аля дереджеде, мукеммель сурепе
отлично ответить на экзамене — имтианда пек яхшы (аля дереджеде) джевап бермек
2) в знач. сущ. ср. (отметка) аля ишарети
получить отлично по истории — тарихтан аля ишаретини алмакъ
Przymiotnik
отличный
świetny
odmienny
różniący
doskonały
pierwszorzędny
Przysłówek
отлично
doskonale
znakomicie
cudownie
pierwszorzędnie
doskonale, świetnie;
1) (другим способом) vinginevyo, tofauti2) (очень хорошо) vizuri kabisa, safi
аъло, олӣ
do'ndirmoq
1) нар. in modo ottimale / eccellente, ottimamente
чувствовать себя отлично — sentirsi molto bene
отлично отдохнуть — fare ottime vacanze
2) разг. част. (выражение согласия, одобрения)
едем за город? - отлично — andiamo in campagna? - benissimo!; che bello!
3) с. (высшая отметка) dieci m, il massimo voto
нрч
o(p)timamente, excelentemente; с нскл nota máxima
výborná (známka)
¤ учиться на отлично -- вчитися на відмінно
¤ отлично сделаннй -- відмінно зроблений
Краткая форма: отличен
¤ 1. продукт отличного качества -- продукт відмінної якості
¤ 2. отличный от предыдущего -- відмінний від попереднього
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor