sajaukties, samaisīties, sajukt; sajukt
1) перамяшацца
2) (перепутаться) разг. пераблытацца
1. ἀναμιγνύομαι, ἀνακατώνομαι·
2. (спутываться) συγχίζομαι. μπερδεύομαι, τά χάνω.
сов. разг.
1. (смешаться) аралашуу, кошулуп кетүү;
два сорта муки перемешались эки сорт ун аралашты;
2. перен. (перепутаться) аралашып кетүү, баш аламан болуу;
всё у него в голове перемешалось анын башында бардыгы баш аламан болуп калды.
1) (смешаться) se mélanger (avec qch); se mêler (à qch)
2) (спутаться) s'embrouiller
Czasownik
перемешаться
wymieszać
zmieszać się
pomieszać się
skłębić się
przemieszać się, zmieszać się;pomieszać się, poplątać się;
бутал(ыш)у; все вещи перемешались әйберләр буталып беткән; все в голове перемешалось башымда бөтенесе буталды
омехта шудан, аралаш шудан
1) (смешаться) sich (ver)mischen
2) (спутаться) sich verwirren, durcheinandergeraten vi (s)
1) rimescolarsi, essere rimescolato; alternarsi
2) (перепутаться) confondersi, rimescolarsi; incasinarsi разг.
(смешаться) misturar-se, mesclar-se; прн (перепутаться) confundir-se, baralhar-se
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor