sīki {jo sīki}
izsmeļošais raksturs, pilnīgums; detaļa, sīkums
in detail, at (great) length, minutely
подробнее — at greater length
подробно рассказать (о пр.) — detail the story (of)
= Обстоятельно
In extenso
{ADV}
մանրամասն
մանրամասնորեն
нареч. падрабязна
падрабязна
подробно
нареч λεπτομερώς, λεπτομερειακά.
részletesen
нареч.
майда-чүйдөсүнө чейин, эчтекесин калтырбай.
d'une manière détaillée, en détail, par le menu
подробно рассказать — raconter en détail
тафсилятлы, тафсилятлы шекильде, этрафлыджа, толусынен
tafsilâtlı, tafsilâtlı şekilde, etraflıca, tolusınen
нареч. этрафлыджа, тафсилятлы шекильде, толусынен
detalladamente, con detalles; circunstanciadamente (обстоятельно)
Przymiotnik
подробный
szczegółowy
detaliczny
Przysłówek
szczegółowo
szczegółowo, dokładnie;
kwa fusuli, hadhiri nadhiri, kinagaubaga, kirefu, kwa tafsili, kwa ukamilifu, kwa kituo
муфассал(ан), батафсил
нар.
dettagliatamente, minutamente, in modo particolareggiato / dettagliato / circostanziato
подробно излагать — esporre per esteso
нрч
detalhadamente, minuciosamente
obšírně
сравн. ст.: подробнее
Краткая форма: подробен
¤ подробный отчет -- докладний звіт
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor