apgānīšana, apsmiešana, gānīšana, nogānīšana, nozaimošana, nozākāšana, zākas, zākāšana, zaimošana, zaimi
profanation, desecration
отдавать на поругание, предавать поруганию (вн.) — profane (d.), desecrate (d.); (святыню тж.) violate the sanctity (of)
ср. книжн. ганьбаванне, -ння ср.
(позор) ганьба, -бы жен.
(оскорбление) знявага, -гі жен.
отдать на поругание — аддаць на ганьбу (знявагу, ганьбаванне)
с ἡ ὕβρις, ἡ προσβολή/ ἡ βεβἡλωση {-ις}, ἡ Ιεροσυλία (осквернение):
отдавать на \~ ἀφήνω νά βεβηλώσουν.
1. smälek
ср.
кордоо, тилдөө, кордук көрсөтүү, маскаралоо.
с.
outrage m; profanation f (осквернение)
отдать на поругание — livrer vt aux outrages
с. книжн.
vejación f; profanación f (осквернение); ultraje m (оскорбление)
отдать на поругание — exponer a la vejación; profanar vt
Rzeczownik
поругание n
pohańbienie odczas. n
zbeszczeszczenie odczas. n
срамоћење, вређање
с кит.хур (мәсхәрә) итү
с) иск.юг.түбәнсетү, кимсетү, мәсхәрәләү, хурлау;
поругание
таҳқир, ҳақорат, дашном
profanazione f (осквернение); oltraggio (оскорбление)
отдать на поругание — profanare vt
с кнжн
profanação f, sacrilégio m; (унижение) vexação f
pohana
¤ отдать на поругание -- віддати на наругу
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor