lipīgais stingums, stinguma krampji, tetānuss
1. (состояние оцепенения) stupor
на него столбняк нашёл — he is stunned
2. мед. tetanus
{N}
կարկամախտ
муж.
1) мед. слупняк, -ку муж.
2) перен. аслупяненне, -ння ср.
на него нашёл столбняк — ён аслупянеў
слупняк; стаўбняк
м мед. ὁ τέτανος· ◊ на него нашел \~ μαρμάρωσε, ἐμεινε κόκκαλο.
1. stel|kramp
merevgörcs
м. мед.
столбняк (тарамыш тартышып зынкыйып калма оору);
на него нашёл столбняк ал селдейип катып калды.
м.
1) мед. tétanos {-os} m
2) перен.
на него нашёл столбняк — il est médusé
1) мед. tétanos m, pasmo m
2) перен. разг. pasmo m
на него нашел столбняк — está pasmado
татдаг өвчин, хөшүү өвчин
Rzeczownik
столбняк m
tężec m
Potoczny osłupienie odczas. n
tężec;osłupienie;
1) тетанус
2) укоченост, скамењеност
реро — punda (-), tetanosi (-)
м 1.столбняк (чир) 2.тораташтай кату (катып калу); на него нашёл с. ул тораташтай катты
столбняк
кузоз
Starrkrampf m
tetano
на него нашёл столбняк разг. — è rimasto di sasso / stucco
м мед
tétano m; рзг pasmo m
tetanus
¤ столбняк напал на него -- він остовпів
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor