м.
1) мед. tétanos m, pasmo m
2) перен. разг. pasmo m
на него нашел столбняк — está pasmado
СТОЛБНЯК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
подхватила столбняк | el tétanos |
подхватить столбняк | contraer tétanos |
столбняк | tétanos |
столбняк и | tétanos y |
СТОЛБНЯК - больше примеров перевода
СТОЛБНЯК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
От этого может случиться столбняк! | ¡Puede provocar el tétanos! |
столбняк, спазмы, не говоря уж о стафилококковой инфекции... | ,... trimo, tétanos, por no mencionar infecciones por estafilococos... Trimo es rigidez en la mandíbula inferior, causado por el tétanos. |
А я думала у тебя столбняк. | Creí que estabas catatónico. |
Например, столбняк, чесотка, эмфизема. | Tétano rabia, sarna, enfisema... |
Нужны ежегодные прививки диф-стол, или разовьется столбняк. | La dif-tet es anual, si no, les viene trismo y visión nocturna. |
Мама, у нее столбняк. | Tiene tétanos. |
Я могу подхватить столбняк. | ¡Puedo contraer el tétanos! |
Ох и жгучие очи! Полный столбняк. | Con Onda Expansiva o no, yo aun me puedo mover |
Привет, столбняк. | Prepárate para el tétano. |
У меня столбняк или бешенство. Я не могу. Не могу. | Tengo rabia o algo, no puedo. |
Столбняк напал? Внимательнее! | ¡No pienses con el culo! |
Не хватало еще подхватить столбняк! | Voy a pillar hepatitis o algo asi. ¿Hepatitis? |
- Столбняк? | No. |
Возможно, у него столбняк. | Vea que le pongan una antitetánica. |
Столбняк. | Tetano. |