laiviņas, laiviņu, vienkoča, vienkoču; atspoles, atspoļu, šaudīklas, šaudīklu; kuģīša, kuģīšu
shuttle (attr.)
♢ челночный маршрут (транспорта) — shuttle service (of train, buses, etc.)
см. челнок I
см. челнок II
челночная дипломатия — чаўночная дыпламатыя
челночная дипломатия — diplomatie {-si} f de la navette
Przymiotnik
челночный
czółenkowy
czółenkowy;
-ая
-ое
1.каек (көймә) ...ы 2.соса ...ы; ч. коробка соса тартмасы; ч. шпулька соса шүресе
прил.
1) a spola, di navetta
2) неолог. (см. челнок 3))
челночный бизнес — il traffico dei commercianti-navetta
прл
de lançadeira
••
- челночная дипломатия
člunkovitý
техн.
човниковий
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor