МАТРОС | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
крикнули Сядь матрос | sa sett deg |
матрос | matros |
матрос | sjømann |
Сядь матрос | sett deg |
трудоспособный матрос | fullbefaren matros |
МАТРОС - больше примеров перевода
МАТРОС | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
У меня тут матрос, который выжил, когда потонула "Золотая стрела". | Denne karen her seilte på Sydhavet og kom levende fra det. |
- Что ты хочешь, матрос? | -Hva babler du om? |
С тех пор, как матрос утонул, мы никуда не движемся. | Siden utkikken falt i havet, er vinden og tidevannet stille. |
Бери, матрос. | -Ta den! |
- Верно, матрос Бомонт. Систему обработки сигналов. | Signal Algorythmic Processing Systems. |
Матрос Джонс у нас увлекается музыкой. | Jones driver stort i musikk. |
Матрос, иди сюда. Подойди. | Kom hit. |
Нет, если мы будем держаться у него в струе, матрос Бомонт. Нет, если будем идти у него в хвосте. | Lkke hvis vi holder oss i kjølvannet. |
Матрос Стэнли Сильверстерсон, сэр! | Menig Stanley Sylvesterson! |
Сонар-акустик, сэр, матрос второго класса Эй Ти Ловаселли. | Sonartekniker, sersjant E.T. Lovacelli. |
Что ты сказал, матрос? | - Hva sa du? Det kan du ikke si! |
Слушай, в последнюю неделю ты соришь деньгами, как пьяный матрос! | - Nei, men du har handlet som en gal. |
- Брось! Оружие, живее, матрос! | Gi meg våpnet ditt! |
Выбрось этот бред из головы, матрос! | Kutt ut det våset øyeblikkelig, matros! |
Слушать командира, матрос Паркер! | -svar meg, matros Parker. -Hva venter du på? |