МАТРОС контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
МАТРОС фразы на русском языке | МАТРОС фразы на польском языке |
как пьяный матрос | jak pijany marynarz |
Матрос | Marynarz |
матрос | marynarzem |
Матрос | marynarzu |
матрос | starszy marynarz |
матрос | żeglarzu |
Матрос Дерек Балфур | Derek Balfour |
матрос Лавон | marynarz Levon |
матрос Лавон Далтон | marynarz Levon Dalton |
матрос Рамос | Seaman Ramos |
Матрос Том | Marynarzu Tomie |
матрос, я | marynarzem, jestem |
матрос, я капитан | marynarzem, jestem kapitanem |
матрос-рекрут | Marynarz |
матрос? | marynarzu? |
МАТРОС - больше примеров перевода
МАТРОС контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
МАТРОС предложения на русском языке | МАТРОС предложения на польском языке |
У меня тут матрос, который выжил, когда потонула "Золотая стрела". | Jest tu ze mną człowiek, który pływał na "Złotej Strzale" i przeżył atak potwora. |
- Что ты хочешь, матрос? | - O czym ty bredzisz? |
С тех пор, как матрос утонул, мы никуда не движемся. | Odkąd masztowy wpadł do morza, przestało wiać. |
Бери, матрос. | Bierz go, marynarzu! |
- Невероятно, но похоже, что он матрос с "Британии"! | - Wychodzi na to, że to członek załogi Britannia. |
217. Спасибо, матрос. | Dziękuję, marynarzu. |
Вахтенный матрос мой друг. Хотите? | Ten marynarz to mój znajomy. |
- Всё в порядке, матрос? - В порядке, в порядке. | - Jak ci idzie, marynarzu? |
- Кто это нарисовал? - Я же сказал, матрос. | Uważa się za malarza i poetę. |
Кок и ещё один матрос бесследно исчезли. | /Po czym zmarli.../ /Jeden marynarz i kucharz zniknęli bez śladu./ |
Сегодня уже третий матрос умер от лихорадки. | Dzisiaj trzeci marynarz zmarł z gorączki./ |
Расступитесь. Матрос, скажите им, чтобы они расступились. | Marynarzu, powiedz, żeby się odsunęli. |
Матрос, отведи их. Кто знает их язык? Скажите им, что мы отвели им место. | Jeśli ktoś zna ich język, niech im powie, że znajdziemy dla nich miejsce. |
Этот матрос похож на моего двоюродного братца и я хочу сделать ему подарок! | Ten marynarz przypomina mi mojego kuzyna. |
Матрос! | Marynarzu! |
МАТРОС - больше примеров перевода