МАЙОР контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
МАЙОР фразы на русском языке | МАЙОР фразы на норвежском языке |
ћен € зовут майор | Jeg er avdelingsleder |
ћен € зовут майор олвин | Jeg er avdelingsleder Colvin |
бывший генерал-майор | en tidligere generalmajor |
бывший генерал-майор | er en tidligere generalmajor |
бывший генерал-майор | tidligere generalmajor |
бывший генерал-майор Народно-освободительной | en tidligere generalmajor |
бывший генерал-майор Народно-освободительной | er en tidligere generalmajor |
бывший генерал-майор Народно-освободительной | tidligere generalmajor |
бывший генерал-майор Народно-освободительной армии | en tidligere generalmajor |
бывший генерал-майор Народно-освободительной армии | er en tidligere generalmajor |
бывший генерал-майор Народно-освободительной армии | tidligere generalmajor |
Бывший майор | Eks-major |
вас, майор | deg, major |
вас, майор | major |
ваша, майор | din, Major |
МАЙОР - больше примеров перевода
МАЙОР контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
МАЙОР предложения на русском языке | МАЙОР предложения на норвежском языке |
Слишком хорошо для меня, майор. | Snu deg rundt. |
Триста сорок? Мой долг растёт, правда, майор? | Og når jeg tenker på alt jeg har, mitt bekymringsløse liv... |
Ладно, капрал, отведите "сестру" капитана Батлера к нему в камеру. Спасибо, майор. | ... oghersitterdu, i dette fæle hestefengselet... |
Майор, | Major! |
Приятно снова видеть вас, майор Штрассе. Спасибо, спасибо. | Velkommen, major Strasser. |
Майор Штрассе, мой помощник, лейтенант Касель. | - Min adjutant, løytnant Kassel. |
Нам, немцам, нужно привыкать к любому климату, от России до Сахары. - Но, вы имеете в виду не погоду? - А что же, дорогой майор? | Vi tyskere er vant til alt, fra Russland til Sahara. |
Рик, сегодня у нас важный гость, майор Штрассе, из третьего рейха. | Major Strasser fra Det tredje riket kommer hit. |
- Я... - Майор Штрассе здесь, сэр. | - Major Strasser er her! |
Рик, это майор Генрих Штрассе из третьего рейха! | Dette er major Heinrich Strasser. |
Нам оказана большая честь, Рик. Майор Штрассе один из тех, кто принес третьему рейху его репутацию! | Menn som major Strasser har gitt Det tredje riket dets anseelse. |
Лично я, майор, приму то, что будет! | - Jeg tar alt som det kommer. |
Видите, майор. Вам незачем беспокоиться из-за Рика! | - Han lager ingen vanskeligheter. |
Хитрое тактическое отступление, майор. | En klok taktisk retrett. |
Дорогой майор, мы пытаемся сотрудничать с вашим правительством, но мы не можем управлять чувствами людей. | - Folks følelser kan ikke kontrolleres. |
МАЙОР - больше примеров перевода