РЕСУРСЫ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
возможные ресурсы | tilgjengelige ressurser |
время и ресурсы | tid og ressurser |
все возможные ресурсы | alle tilgjengelige ressurser |
все доступные ресурсы | alle ressurser |
дополнительные ресурсы | ekstra ressurser |
доступные ресурсы | ressurser |
есть ресурсы | har ressurser |
за ресурсы | om ressurser |
и ресурсы | og ressurser |
наши ресурсы | våre ressurser |
неограниченные ресурсы | ubegrensede ressurser |
ограничены ресурсы | begrensede ressurser |
ограничены ресурсы и | begrensede ressurser, og |
природные ресурсы | naturressurser |
Ресурсы | Råvarer |
РЕСУРСЫ - больше примеров перевода
РЕСУРСЫ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
А потом, когда все эти ресурсы начнут кончаться... | - Nei, da! Når de ikke har noe igjen! |
Верно. Наши ресурсы легко приспособить под крупномасштабное фермерство. | Thorn har utstyr og kunnskap som lett kan omgjores til landbruk i stor malestokk. |
Мои ресурсы в настоящее время существенно ограничены. - Как поживает ваша супруга? | Beklager, ressursene mine er for øyeblikket en smule anstrengt. |
Вы дали нам ресурсы необходимые для нашего развития. | Gjennom dere har vi fått tilgang til alt vi trengte for å ekspandere. |
А после того, как истребят ее ресурсы, летят дальше. | Etter at de har konsumert alle naturressursene, så forflytter de seg videre. |
Он тратил почти всё своё время и ресурсы Илари на поиски способа победить смерть. | Han brukte det meste av tiden sin og llarias ressurser til å beseire døden. |
Битва с Летучей мышью истощила мои ресурсы. | Slaget med flaggermusa tappet batteriet. |
Давайте работать вместе. Объединим ресурсы. | Vi jobber sammen, legger sammen ressursene våre. |
Ресурсы ограничены. | Vi har knappe ressurser. |
Ты, как никто, знаешь, как ограничены наши медицинские ресурсы. | Du vet hvor begrenset medisinen vår er. |
Я ставлю все ресурсы моего отдела здесь в вашем распоряжении. | Hele styrkens ressurser står til din rådighet. |
мы будем действовать без эмоций и распространимся отсюда захватим ресурсы, чтобы увеличить наше число в геометрической пропорции. | Vi handler uten følelser. Vi sprer oss og samler råmateriale slik at vi øker i antall. |
Ресурсы бериллия нужно восстановить. | - Berylliumkilden må erstattes. |
Возможно, какие-нибудь дополнительные ресурсы от медслужбы флота? | Eventuelle ekstra ressurser vil du kanskje? |
Они заставили клингонцев задействовать ценные войска и ресурсы для захвата стратегически бесполезной планеты. | De tvang klingonene å forplikte verdifulle tropper og ressurser å fange en strategisk verdiløs planet. |