СМОТРИТЕЛЬ ← |
→ СМУТНЫЙ |
СМОТРОВОЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СМОТРОВОЙ фразы на русском языке | СМОТРОВОЙ фразы на норвежском языке |
Здесь у нас смотровой кабинет | Her er undersøkelsesrommet |
нас смотровой кабинет | undersøkelsesrommet |
у нас смотровой кабинет | er undersøkelsesrommet |
СМОТРОВОЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СМОТРОВОЙ предложения на русском языке | СМОТРОВОЙ предложения на норвежском языке |
и на смотровой башне. | Noen få til oppå taket her. Utkikkspost der oppe i tårnet. |
Здесь у нас смотровой кабинет. | Her er undersøkelsesrommet. |
Д-р Эшлэнд сейчас с ним в смотровой номер 7. | Dr. Ashland behandler ham på rom 7. |
Может, мне стоит посидеть на смотровой площадке. | -Jeg kan sitte på observasjonsdekket. Er det ok? |
Взрывная волна пошла отсюда, ударила в переборку и распространилась дальше по пути наименьшего сопротивления пока не ударила в смотровой люк. | Trykkbølgen oppsto her, traff skottet... og forplantet seg langs minste motstands vei... til den traff denne luka. |
Со смотровой площадки вид получше. | Det er bedre utsikt der borte. |
Найдёшь их в ящиках в смотровой. | Klemmer, sting... |
Да, в первой смотровой. Только не смейся! | Rom 1, Kirsten Brant. |
Просто, судя по плану здания, там находится смотровой кабинет. | Fordi det står på blåkopien, og selv på brettet, der, at det er en medisinsk undersøkelsesdrakt. |
Я буду ждать вас на смотровой. | Jeg vil vente på dere ved utkikksposten - |
Я думал, смотровой колодец идеальное место, чтобы его там спрятать. | Jeg trodde at inspeksjonsgraven var det perfekte gjemmestedet. |
Мэм? Смотровой только что видел новую вспышку. | Utkikken har akkurat sett et nytt nødbluss. |
Женщина во второй смотровой, какие лекарства ей дают? | Kvinnen i rom 2 hvilken medisin ville du gitt henne? |
Вы нужны в третьей смотровой. | Vi trenger deg på undersøkelsesrom 3. |
Круглосуточный дозор на каждой смотровой вышке, все полностью вооружены и подготовлены. | Vi har 24-timersvakt i alle vakttårn. Alle tårn er fullt utstyrt og klare. |