لايحه قانون ، طرح قانون
bill; law in draft
обсудить законопроект — debate a bill
отклонить законопроект — reject / defeat a bill
принять законопроект — approve / pass a bill
• представлять законопроект на народное обсуждение - legem ferre;
• ратифицировать законопроект - legem jubere;
{N}
օրինագիծ
законапраект, -та муж.
законапраект
м τό νομοσχέδιο{ν}.
1. proposition
regeringen lägger en proposition om familjepolitiken--правительство выдвигает законопроект о политике в отношении семей
м.
закон долбоору.
projet m de loi
принять законопроект — adopter un projet de loi
отклонить законопроект — rejeter (tt) un projet de loi
likumprojekts
proyecto de ley, anteproyecto de ley
принять, отклонить законопроект — adoptar, rechazar un proyecto de ley
Rzeczownik
законопроект m
projekt ustawy
lovforslag
muswada wa sheria (mi-)
м закон проекты
законопроект
лоиҳаи қонун
Gesetzentwurf m
(disegno di legge) d.d.l.
progetto di legge
progetto / disegno di legge
m
proje(c)to de lei
návrh zákona
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor