joyless, dismal, cheerless

бязрадасны, нярадасны

(невесёлый) невясёлы

бязрадасны

безрадостен; тъжен п

прил ἀχαρος, περίλυπος, σκυθρωπός.

• örömtelen

• пустынныйsivár

• unott

безрадостный, ­ая, -ое

кубанычсыз, көңүлсүз.

sans joie; triste; morne (унылый)

безрадостная картина — triste tableau m

безрадостное существование — existence f triste

skumīgs, bēdīgs, drūms, skumjš

баяргүй, уйтгартай

невесео, тужан

-a bila ya kuleta furaha, -a kusononeka

-ая

-ое

шатлыксыз, куанычсыз

безрадостный

бенишот, ғамангез

freudlos

behalovat

прил.

senza gioia / allegria

безрадостное существование — una triste esistenza

прл

triste, sombrio

neradostný

Краткая форма: безрадостен