1. см. переменяться

2. (к; изменить своё отношение) change (to)

перемениться к кому-л. — change towards smb., change one's attitude towards smb.

• все

перамяніцца, змяніцца, замяніцца

всё переменилось — усё перамянілася (змянілася)

перемениться к лучшему — перамяніцца (змяніцца) на лепшае

перемениться в лице — змяніцца з твару

сов. разг.

1. (измениться) өзгөрүү, өзгөрүлүү, башкача болуп калуу;

он переменился в лице анын өңү өзгөрүлө түштү;

2. к кому-чему (изменить своё отношение) өзгөртүү.

changer vi

перемениться в лице — changer de visage

счастье переменилось — la chance a tourné

перемениться к лучшему (о человеке) — changer en bien

перемениться к кому-либо — changer d'attitude envers qn

grozīties, mainīties, pārgrozīties, pārmainīties; kļūt citādam

cambiar vi, mudar vi

перемениться к лучшему (о человеке) — mejorar vi, ser otro hombre

перемениться к кому-либо — cambiar de actitud hacia alguien

перемениться ролями разг. — cambiar de papeles

перемениться в лице — mudar de semblante

времена переменились — los tiempos han cambiado

Czasownik

перемениться

zmienić się

Potoczny zamienić się

zmienić się;zamienić się;

үзгәрү, алышыну; погода переменилась һава алышынды

перемениться

дигар шудан, тағир ёфтан

sich (ver)ändern; wechseln vi, umschlagen vi (о погоде, настроении и т.п.)

1) (измениться) cambiare vi (e), trasformarsi

жизнь переменилась — la vita è cambiata

2) чем-л. разг. scambiare vi (e), scambiarsi

перемениться в лице — mutare viso

mudar vi; рзг trocar (inverter) os papéis

obrátit se