فعل مطلق : كوشش كردن ، سعي كردن ؛ امتحان كردن
{V}
փորձել
паспрабаваць, папрабаваць
папытацца
• megkísérelni
• megpróbálni
• próbálkozni
• próbálni
сов.
аракет кылып көрүү, аракет кылуу.
tenter vt, essayer vi
mēģināt, palūkot, pamēģināt, lūkot
ынтылып (тырышып, арекет этип, сынап) бакъмакъ
попытаться написать стихотворение - шиир язмагъа тырышып бакъмакъ
ıntılıp (tırışıp, areket etip, sınap) baqmaq
попытаться написать стихотворение - şiir yazmağa tırışıp baqmaq
сов. тырышып (арекет этип, сынап) бакъмакъ
попытаться написать стихотворение — шиир язмагъа тырышып бакъмакъ
intentar vt, hacer la prueba
Czasownik
попытаться
spróbować
usiłować
popróbować
spróbować, popróbować;
тырышып карау; п. поступить в институт институтка керергә тырышып карау
см. пытаться
сов. см. пытаться
(что-л сделать) tentar vt, fazer uma tentativa
udělat pokus
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor