ПОСПЕТЬ перевод


Русско-персидский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПОСПЕТЬ


Перевод:

فعل مطلق : رسيدن فعل مطلق : وقت داشتن ، به موقع رسيدن


Русско-персидский словарь



ПОСПЕВАТЬ ←

→ ПОСПЕШНЫЙ



ПОСПЕТЬ перевод и примеры


ПОСПЕТЬПеревод и примеры использования - фразы

ПОСПЕТЬПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих ПОСПЕТЬ, с русского языка на персидский язык


Перевод ПОСПЕТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

поспеть



Перевод:

1. сов. см. поспевать I, II

2. сов. см. поспевать I, II

Русско-белорусский словарь 1

поспеть



Перевод:

I совер. (созреть) разг. паспецьII совер. (успеть) разг. паспець, управіцца

см. поспевать II

Русско-белорусский словарь 2

поспеть



Перевод:

даспець; дасьпець; саспець; сасьпець

Русско-новогреческий словарь

поспеть



Перевод:

поспеть

Ι, II см. поспевать Ι, II. у

Русско-киргизский словарь

поспеть



Перевод:

поспеть I

сов.

(созреть; свариться) бышуу, жетилүү;

яблоки поспели алмалар бышты;

мясо поспело эт бышты.

поспеть II

сов. разг.

(успеть) үлгүрүү;

поспеть на поезд поездге үлгүрүү.

Большой русско-французский словарь

поспеть



Перевод:

I

(созреть) mûrir vi; être mûr (быть спелым); être à point (быть готовым)

II

(в срок сделать, прийти) arriver vi (ê.) à temps, venir vi (ê.) à temps

не поспеть к поезду — manquer le train

поспеть к сроку — se dépêcher pour respecter les délais impartis

Русско-латышский словарь

поспеть



Перевод:

ienākties, nogatavoties, nobriest; līdzi, tikt laikā, pagūt, paspēt, tikt; izvārīties

Краткий русско-испанский словарь

поспеть



Перевод:

I сов.

1) (созревать) madurar vi; estar maduro (быть спелым)

2) разг. (быть готовым для еды) estar hecho (preparado), estar a punto

II сов., разг.

1) (успевать) tener tiempo (de)

2) (прийти вовремя) llegar (venir) a tiempo

не поспеть — llegar con retraso

не поспеть к поезду — perder el tren

еле (с трудом) поспеть за кем-либо — seguir a alguien a duras penas

Русско-польский словарь

поспеть



Перевод:

Idojrzeć (czas.)IInadążyć (czas.)IIIwydążyć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

поспеть



Перевод:

Czasownik

поспеть

dojrzeć

Potoczny ugotować się

Potoczny zdążyć

Potoczny nadążyć

Русско-польский словарь2

поспеть



Перевод:

dojrzeć;ugotować się;być gotowym (skończonym);zdążyć, nadążyć;

Русско-сербский словарь

поспеть



Перевод:

поспе́ть

1) стићи;

2) бити готов

3) сазрети

Русско-татарский словарь

поспеть



Перевод:

I.өлгереп (пешеп) җитү; обед давно поспел аш күптән пеште инде II.сөйл.(барып) өлгерү (җитешү); п. на поезд поездга җитешү

Русско-таджикский словарь

поспеть



Перевод:

поспеть

расидан

поспеть

пухтан, пухта расидан, расидан

Русско-немецкий словарь

поспеть



Перевод:

I

1) (созреть) reif werden, reifen vi (s)

2) разг. (свариться - о еде) gar {fertig} werden {sein}

II разг.

(успеть) zurecht-kommen vi (s)

не поспеть — sich verspäten, zu spät kommen vi (s)

Большой русско-итальянский словарь

поспеть



Перевод:

I сов.

1) (созреть) maturare vi (e); essere maturo, venire a maturità (быть зрелым)

2) разг. (стать готовым для еды) essere pronto

II сов. разг.

1) (успеть) fare / arrivare in tempo

2) (догнать) raggiungere vt

я не смог за ним поспеть — non sono riuscito a raggiungerlo / stargli dietro

я еле поспел... — ho fatto appena in tempo a...

Русско-португальский словарь

поспеть



Перевод:

сов

(созреть) amadurecer vi; рзг (стать готовым для еды) estar no ponto, estar pronto; рзг (успеть) chegar em (a) tempo

Большой русско-чешский словарь

поспеть



Перевод:

stihnout

Русско-чешский словарь

поспеть



Перевод:

uzrát, přijít včas, stihnout, stačit
Большой русско-украинский словарь

поспеть



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?; неперех.

Деепричастная форма: поспев

поспіти

Дієприслівникова форма: поспівши


2020 Classes.Wiki