فعل استمراري : در مقابل كسي (چيزي) سر تعظيم فرود آوردن
1. bend* / bow down (before)
2. (чувствовать уважение, восхищение) admire (d.), worship (d.)
1) прям., перен. схіляцца
2) (испытывать чувство глубокого почтения) пакланяцца
3) страд. схіляцца
см. преклонять
meghajlani -ik vki/vmi elött
несов.
баш ийүү, жүгүнүү;
преклоняться перед талантом писателя жазуучунун талантына баш ийүү.
1) уст. см. преклониться
2) перен. (перед кем-либо, перед чем-либо) admirer qn, qch, s'incliner devant qn, devant qch
locīt ceļus, mesties ceļos, dziļi palocīties, noliekties; klanīties, zemoties
1) перед + твор. п. admirar vt
2) см. преклониться 2), преклониться 3)
Czasownik
преклоняться
hołdować
czcić
wielbić
uwielbiać
schylać się
oddawać cześć, oddawać (składać) hołd, czcić, uwielbiać;
-abudu;
преклоня́ться пе́ред — -sujudia;преклоня́ться пе́ред кем-л. — -mvulia mtu kofia
sig'inmoq
см. преклониться (перед + Т) ammirare vt; inchinarsi (davanti a qd, qc)
уст
(наклониться) inclinar-se, curvar-se; (покориться) render-se
••
- преклонный возраст
sklánět se
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor