فعل استمراري : كوبيدن ، زدن ؛ بردن ، آوردن ، كشاندن
1. (гвоздями) nail (d.)
2. (дождём, градом) lay* (d.)
пыль прибило дождём, дождь прибил пыль — the rain laid the dust
град прибил рожь к земле — the hail has laid the rye on the ground, или flattened the rye
лодку прибило к берегу — the boat was cast up on the shore
труп прибило к берегу — the body was washed ashore
{V}
մեխել
несовер. в разн. знач. прыбіваць
(волной — ещё) прыганяць
см. прибить
прыбіваць
несов καρφώνω / τοιχοκολλώ (объявления, плакаты).
• гвоздямиmegszögelni
• гвоздямиmegszegelni
несов.
см. прибить 1, 2, 3.
см. прибить 1), прибить 2), прибить 3)
naglot klāt, sist klāt, pienaglot, piesist
Czasownik
прибивать
przybijać
przypędzać
przybijać;ubijać, przybijać;przypędzać;
spikre (fast)
(гвоздями) -kongeza
(гвоздями) (in)chiodare
přibíjet
техн., несов. прибивать, сов. прибить
прибивати, прибити
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor