ورود ، آمدن ، بازديد
arrival, coming
с приездом! — welcome!
{N}
գալւստ
прыезд, -ду муж.
с приездом! — з прыездам!
прыезд
м ἡ ἄφιξη {-ις}, ὁ ἐρχομός:
с \~дом! καλώς ὁρίσατε!.
• érkezés
• транспортаmegérkezés
• ideutazás
м.
келүү, келиш (транспорт менен, жөө эмес);
с приездом! келишиңиз менен!
arrivée f
с приездом! — soyez le bienvenu, la bienvenue!
atbraukšana, pārbraukšana, iebraukšana
llegada f
с приездом! — ¡bienvenido(s)! (к нескольким лицам)
Rzeczownik
приезд m
przyjazd m
przyjazd;
долазак не пешке, приспеће
jio (ma-), mjio (mi-), ujaji ед., ujio (ma-)
м (транспортта) килү, кайту; п. делегации делегация килү △ с приездом! хуш киләсез!
приезд
омадан, расидан, ворид шудан
Ankunft f
с приездом! — herzlich willkommen!
kelish
1) (действие) arrivo m (con un mezzo); rientro m (возвращение)
с приездом! — ben arrivato!; bentornato!; buon ritorno!
2) (временное пребывание) soggiorno m
м
chegada f, vinda f (em veículo)
příjezd
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor