بطور يكنواخت
evenly; физ., тех. uniformly
равномерно распределять что-л. — distribute smth. evenly
равномерно развиваться — develop evenly
равномерно ускоренный физ. — uniformly accelerated
равномерно замедленный физ. — uniformly decelerated
нареч. раўнамерна
равномерно ускоренное движение физ. — раўнамерна паскораны рух
раўнамерна- равномерно ограниченный- равномерно пригодный- равномерно распределённый
раўнамерна; раўнастайна
egyenletesen
нареч.
бир кылка, текши, бир калыпта;
равномерно распределить что-л. бир нерсени бирдей кылып үлөштүрүү;
равномерно ускоренное движение физ. текши ылдамдатылган кыймыл;
равномерно замедленное движение физ. бир калыпта жайлатылган кыймыл.
régulièrement, d'une manière régulière
равномерно распределить обязанности — distribuer régulièrement les tâches
равномерно ускоренное движение физ., мех. — mouvement uniformément accéléré
vienlīdzīgi, vienmērīgi; kā arī, tāpat arī, tāpat kā
Przymiotnik
равномерный
równomierny
Przysłówek
равномерно
równomiernie
równo
równomiernie;jednostajnie;również, równocześnie;
barabara, taratibu
мунтазам, баробар, ба як андоза
uniformemente
- равномерно замедленный- равномерно переменный- равномерно ускоренный
нар.
uniformemente, in modo uniforme / regolare / graduale; con moto uguale (о движении)
равномерно ускоренное движение — moto uniformemente accelerato
равномерно распределять доходы — distribuire il reddito uniformemente
нрч
regularmente, uniformemente; (одинаково) por igual
rovnoměrně
сравн. ст.: равномернее
Краткая форма: равномерен
матем., физ.
рівномірно
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor