BUDOWAĆ SIĘ ← |
→ BUDOWLANY |
BUDOWLA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
BUDOWLA фразы на польском языке | BUDOWLA фразы на русском языке |
budowla | здание |
budowla | сооружение |
budowla | строение |
BUDOWLA - больше примеров перевода
BUDOWLA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
BUDOWLA предложения на польском языке | BUDOWLA предложения на русском языке |
Czy gdzieś w pobliżu was jest jakaś budowla? | Есть там какое-то строение? |
Jesli ta budowla jest źródłem jego mocy chcę wiedzieć gdzie będzie, kiedy ją zaatakujemy. | Если строение - источник его силы, я хочу знать, где он, когда мы нападем. Кирк, конец связи. |
Piękna budowla prawda? | Какой прекрасный купол. Крапивник, что ли? |
"Budowla Jego jest na świętych górach, | "Основания его - на горах святых. |
Ta budowla to dzieło sztuki, windy uruchamiane za pomocą głosu, samooczyszczające się popielniczki. | Здание будет современным. Лифты с голосовым управлением, самоочищающиеся пепельницы. |
Katedra Św. Ewy Marii, jaka piękna budowla. | Ах, Мюррей, собор святой Евы-Марии. |
To budowla wysunięta najdalej na północ. | Это сооружение на самом севере. |
Wyglądają prawie jak budowla. | Они как будто кем-то построены. Может, люди на этой планете живут в пещерах. |
Nadajemy z Seahaven Island, największego studia świata które obok muru chińskiego jest jedyną ludzką budowlą widzianą z kosmosu. | Репортаж для вас с острова Сихевен, для этого построена самая большая из существовавших студия, и наравне с Китайской стеной, эту студию видно даже из космоса, |
To piękna budowla. | Это прекрасное строение. |
Ta budowla, licząca tysiące lat... to wszystko, co pozostało. | Этому месту много тысяч лет, и это все, что осталось. |
Jestem prawie pewien, że ta budowla to ruiny jakiegoś terminalu obcych... i liczy sobie ponad 15000 lat. | Хотя я вполне уверен, что это руины какого-то инопланетного терминала врат, приблизительно 50000 летней давности. |
Niech ta budowla będzie odtąd znana pod imieniem "spokojnego Keitha" | Пусть этот монумент отныне будет известен под именем Колонны Кейта! |
Co to za dziwna budowla? | Что это? |
Ta budowla jest niesamowita! | Какая удивительная конструкция! |
BUDOWLA - больше примеров перевода
1. сооружение
2. (gmach) здание
◊ budowla wodna гидросооружение
◊ budowla z bierwion сруб (бревенчатая постройка)