SZCZYTNY перевод
Новый польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
SZCZYTNY
Перевод:
szczytn|y
\~iejszy 1. возвышенный, благородный;2. похвальный
+ 1. górny, wzniosły 2. chlubny, zaszczytny
Новый польско-русский словарь
SZCZYTNY контекстный перевод и примеры
| SZCZYTNY контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| SZCZYTNY фразы на польском языке | SZCZYTNY фразы на русском языке |
| na szczytny cel | во благо |
| szczytny cel | благо |
| SZCZYTNY контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| SZCZYTNY предложения на польском языке | SZCZYTNY предложения на русском языке |
| Jeśli dla wolności ludzie zaczną zbierać kasę na szczytny cel, to rzucę im funciakiem lub dwoma. | Если кто и верит в концепцию свободы, то можешь не сомневаться, что это я, да. |
| Szczytny cel. | Похвальная цель. |
| Ale przynajmniej na szczytny cel. | По крайней мере, это было во благо, как бы то ни было. |
| Liczy się tylko szczytny cel. | Я иду бороться за правое дело, а не красоваться. |
| - Cel jest szczytny... | Оно, конечно, причина благородная. |
| Liczy się szczytny cel. | Все ради благого дела. |
| Zbieramy na szczytny cel. | Не забывайте, это деньги для миссии. |
| To tylko niewielka ofiara, na szczytny cel. | Это небольшая жертва ради высокой цели. |
| To na szczytny cel. | Это ради благой цели, ты же знаешь? |
| Wiem, że oszczędzaliśmy ją na specjalną okazję, ale to na szczytny cel. | Знаю, мы берегли её для специального случая, но зачем такие траты? В общем ты как думаешь? |
| To szczytny cel. | Прекрасное дело. |
| - dzień po dniu. - To szczytny cel. | Чтобы они могли обходиться без посторонней помощи постоянно, изо дня в день. |
| To szczytny cel. | Это благотворительность. |
| - To było na szczytny cel. | Это было благородное дело. |
| W ten szczytny dzień, zapamiętajmy, że nie ma wrogich ludzi na Ziemi, są tylko różni ludzie. | И сегодня мы должны понять, что мы не должны враждовать мы просто немного разные. |
Перевод слов, содержащих SZCZYTNY, с польского языка на русский язык
Перевод SZCZYTNY с польского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki