\~ny сов. несов. юр. усыновить/ усыновлять; удочерить/удочерять;\~ dziewczynkę удочерить девочку
+ przysposobić/ przysposabiać
ADOPCYJNY ← |
→ ADOPTOWANY |
ADOPTOWAĆ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
aby adoptować | на усыновление |
Adoptować | Удочерить |
adoptowac | усыновить |
adoptować Callie | удочерить Кэлли |
adoptować dziecka | усыновить ребенка |
adoptować dziecko | усыновить ребенка |
adoptować dziecko? | усыновить ребенка? |
adoptować Lexi | удочерить Лекси |
adoptować niemowlaka | усыновить ребенка |
adoptować niemowlaka | усыновить ребенка, и |
adoptować niemowlaka | усыновить ребенка, и у |
adoptować niemowlaka | усыновить ребенка, и у нас |
adoptować niemowlaka | усыновить ребенка, и у нас была |
adoptować psa | завести |
adoptować? | удочерить? |
ADOPTOWAĆ - больше примеров перевода
ADOPTOWAĆ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Może pan adoptować inne. | Вы могли бы усыновить ребенка. |
- Chcecie adoptować dziecko? | - Пытаешься усыновить ребенка? |
Chciałem adoptować dziecko z Kambodży. | Я собирался усыновить камбоджийского ребенка |
Ja i Dot chcemy adoptować - coś nie tak z moim nasieniem. | Мы с Дот решили усыновить - что-то не так с моей спермой. |
NIE POWINIENEM BYŁ NIGDY ADOPTOWAĆ | ¬≈ƒ№ "ƒ≈—№ " "ќ, ""ќ ≈—"№, " "ќ, ""ќ Ѕ"ƒ≈" |
Chcemy adoptować dziecko i wychować jak własne | Мы хотим усыновить твоего ребенка, и вырастить его, как своего собственного. |
Gdybym mogła adoptować! Ale nie mogę. | Я бы взяла приёмного, но не могу. |
Proszę nigdy nie adoptować! | О горе! |
nie adoptować. | Запомните, что я Вам сказала: |
Chcielibyśmy cię adoptować. | Мы хотим усыновить тебя. |
- Kapitan chce adoptować Joupa. | Они хотят усыновить его. |
Postanowiliśmy adoptować dziecko. | Мы решили усыновить ребёночка. |
Nie wiem, czy cię zastrzelić czy adoptować. | Я не знаю убить тебя или усыновить. |
Chcę adoptować dziecko i rozpieszczać je. | Я хочу усыновить ребенка и баловать его. |
Musimy ją adoptować | Такая глупышка. Мы должны её удочерить. |