ODCINAĆ	Перевод и примеры использования - фразы
mnie odcinać się	так резко рвать со мной
odcinać	отрезать
odcinać	отрубать
ode mnie odcinać	был так резко рвать со мной
ode mnie odcinać	рвать со мной
ode mnie odcinać	резко рвать со мной
ode mnie odcinać	так резко рвать со мной
ode mnie odcinać się	рвать со мной
ode mnie odcinać się	резко рвать со мной
ode mnie odcinać się	со мной
ode mnie odcinać się	так резко рвать со мной
prawo odcinać	пpaвo
prawo odcinać zaopatrzenie	пpaвo

ODCINAĆ - больше примеров перевода

ODCINAĆ	Перевод и примеры использования - предложения
Jeżeli pan Vole wykorzystywał panią French, dlaczego odcinać źródło zaopatrzenia?	Если мистер Воул жил за счет миссис Френч, зачем ее убивать и лишать себя источника дохода?
Po co odcinać biuro ochrony?	Зачем оно здесь? Чтобы сдерживать толпу, осаждающую двери твоего офиса?
W przeciwnym razie będę odcinać palec od twoich rąk, jak też rąk twoich przyjaciół za każdy dzień zwłoki z płatnością.	Если не получится, за каждый день просрочки я буду отрубать в день по пальцу у тебя и твоих дружков.
Mogą Xander'owi właśnie odcinać ucho.	Они могут отрезать ухо Ксандера прямо сейчас!
Mamy tam agentkę, która jest sam na sam ze świrem... uwielbiającym odcinać kobietom język.... który już wcześniej się wymykał.	У нас агент наедине с психом... которому нравится вырезать женские языки... о котором известно, что он исчезает.
- Musimy odcinać, Murphy.	- Отрезайте.
Odcinać zasilanie!	Приостанавливаем подачу энергии.
Nie zamierzam mu nic odcinać.	Я не собираюсь начинать обрубать разные части тела.
Znaczy, kto dał im prawo odcinać zaopatrzenie?	Ктo им дaл пpaвo?
Kto dał im prawo odcinać zaopatrzenie?	Кaкoе oни имеют пpaвo сoкpaщaть нaм пoстaвки?
Musisz się nauczyć odcinać od takich rzeczy.	Но надо учиться не циклиться на негативе.
Nie mogę odcinać się od tych wydarzeń.	Не могу претворяться, что эти события не касаются меня.
Po chuj miałby odcinać Carlowi palec?	Какого хрена бы ему отрезать палец Карла?
Odcinac sie od wszystkich, ktorzy chca ci pomoc, az w koncu nikt nie bedzie chcial.	Будешь отбиваться от любого, кто попытается тебе помочь до тех пор, пока никто и пытаться больше не будет.
Clarence nie zamierza się od ciebie odcinać. Tak mi powiedział.	Клэренс сказал мне, что он тебя поддержит.