PRZYDATNY контекстный перевод и примеры - фразы
PRZYDATNY фразы на польском языке	PRZYDATNY фразы на русском языке
Ale przydatny	Но не бесполезный
bardziej przydatny	более полезен
bardzo przydatny	весьма полезен
bardzo przydatny	очень полезен
bardzo przydatny	очень полезная
być przydatny	быть полезен
być przydatny	быть полезным
być przydatny	помочь
Byłeś przydatny	бываешь полезен
Byłeś przydatny	был полезен для
Byłeś przydatny	Ты бываешь полезен
Byłeś przydatny	Ты был полезен для
Byłeś przydatny Sonii	был полезен для Сони
Byłeś przydatny Sonii	Ты был полезен для Сони
Jest tak przydatny	С него толку

PRZYDATNY - больше примеров перевода

PRZYDATNY контекстный перевод и примеры - предложения
PRZYDATNY предложения на польском языке	PRZYDATNY предложения на русском языке
Bo byłem przydatny i sprytny. Teraz prowadzę stację benzynową. Widok rzeczywiście ładny.	Ты мог использовать меня, и использовал, потому что я был умным, но я уже не такой, я - владелец бензоколонки.
Wciąż może być przydatny.	Он всё ещё может быть полезным.
Byłbym bardziej przydatny, gdybyś powiedział coś więcej?	поехали на... Блин John, да знаю я. Еслиб ты мне больше рассказывал, мне бы легче было помогать, а?
Przydatny do ucieczek.	Она делает больше 150-ти миль в час, удирать на ней очень удобно.
Możesz być przydatny.	Вы можете быть полезным для нас.
Rozmawiałem z prokuratorem federalnym... I powiedziałem mu że byłeś przydatny w dokonaniu poważnego aresztowania.	Я позвонил тому прокурору... и сказал ему, что ты помог совершить серьезный арест.
Może być bardzo przydatny w kuchni, prawda?	Пожалуй, он будет полезен на кухне, а? - Твоё имя?
- Bądź bardziej przydatny.	- Помоги нам.
To nowy lek, ma być przydatny w terapii hormonalnej u zwierząt.	Это новый препарат, который считается эффективным при проведении гормональной терапии у животных.
Rosyjski jest dziś niezwykle przydatny.	В наши дни очень полезно знать русский.
Leniwy obibok, do - niczego - nie przydatny...	Ленивый, слоняющийся без дела..., ни на что ни годный....
/Jego często nie ma, więc jestem przydatny pani Herbert./	Мистер Герберт часто отлучается, и, по-моему, в таких случаях я могу быть полезным миссис Герберт.
Ale mam nadzieję, iż zgodzisz się ze mną, iż był on przydatny nam wszystkim.	Хотя, надеюсь, вы понимаете, что он был нам полезен.
Jeśli jesteś przydatny, przejmuje wszystkie twoje funkcje.	Если ты окажешься полезен, он использует твои функции.
Być może twój brak kompetencji okaże się w końcu przydatny... i przyspieszy dzień upadku Atreidesów.	Возможно, твоя некомпетентность когда-нибудь окажется кстати... и приблизит день, когда падет дом Атридов.