ŚWIETLISTY ← |
→ ŚWIETLÓWKA |
ŚWIETLNY | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ci sygnał świetlny | подать световой сигнал |
i wyśle ci sygnał świetlny | и сможет подать световой сигнал |
miecz świetlny | световой меч |
miecz świetlny należy | световой меч |
miecz świetlny? | световой меч? |
rok świetlny | световой год |
świetlny | световой |
świetlny miecz | световой меч |
sygnał świetlny | маяк |
sygnał świetlny | световой сигнал |
Ten miecz świetlny | Этот световой меч |
To miecz świetlny | Это световой меч |
wyśle ci sygnał świetlny | сможет подать световой сигнал |
ŚWIETLNY - больше примеров перевода
ŚWIETLNY | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Dajcie znać do czego doszliście. Dajcie sygnał świetlny przez okno. | Поставьте на окно лампу, если "да" ,.. |
Czekajcie na sygnał świetlny. | Ле Бизон отведет вас туда. |
Albo też wystarczy światło czy brak światła, jakiś hałas lub jego brak, mur, grupa osób, drzewo, woda, brama, kraty, afisze, bruk, przejście dla pieszych, sklepowa witryna, znak świetlny, tabliczka z nazwą ulicy, | свет или отсутствие света, шум или отсутствие шума, стена, группа людей, дерево, вода, портик, забор, афиши, булыжники мостовой, пешеходный переход, витрина магазина, светящийся знак остановки, табличка с названием улицы, |
- Miecz świetlny twego ojca. | - Это световой меч твоего отца. |
Chcesz, żebym spowolnił twój świetlny motocykl? | Хочешь, чтобы я ограничил тебе приоритет? |
Sięgniesz po mój świetlny miecz? Tak. | Хан, ты можешь дотянуться до моего светового меча? |
Zbudowałeś nowy świetlny miecz. | Вижу, ты собрал новый световой меч. |
Jego świetlny miecz. | Его световой меч. |
Włączył się awaryjny system świetlny. | Активизировано Пожарное освещение. |
Zobaczmy, mamy tu pas główny, urządzenia komunikacyjne, miecz świetlny.... przykro mi, chłopcze. | Есть супер-пояс, пара трайкодеров, световой меч.... Извини, мальчик. |
- Miał świetlny miecz? | - У него был световой меч? |
Ale ja uważam, że jest tu coś więcej niż Luke Skywalker i jego świetlny miecz. | Лично мне кажется, что всё не так просто, как в "Звёздных войнах. " |
Sygnał świetlny! | Зажечь костры! |
Oddalacie się o rok świetlny od swego kursu dla jednego astronomicznego fenomenu? | Вы отклонились от своего курса на целый световой год, чтобы наблюдать за астрономическим феноменом? |
Wie gdzie jest twój balkon i wyśle ci sygnał świetlny. | Он знает, где находится твой балкон, и сможет подать световой сигнал. |
1. световой;rok \~ световой год;reklama \~а световая реклама;
2. осветительный;rakieta \~а осветительная ракета
1. (dotyczący światła) световой
2. (służący do oświetlenia, np. gaz) светильный
3. (świecący się) светящийся
◊ świetlna tablica sygnalizacyjna электротабло неизм. ср